Language
Select the language, in which you want to read your message.

GermanEnglishFrench
ItalianSpanishChinese
RussianPortugeseCzech
DutchFinnishPolish
SlovenianInternational

All News
If you want to see all news from the last 100 days in order by date, click here.

News Archive
If you want to research our complete news material in the archives, please click on <more>.


Search News
Search the news database - enter any query words


Imprint
Advertisement

Intervista allo studio di progettazione PHZ PassivHaus Zentrum 

Qual è la portata innovativa del progetto?

L’abitazione di Cogoleto è la prima casa passiva della Liguria. Il raggiungimento dell’Indice Energetico record di 8,8 kWh/m2 annui, cui corrisponderebbe una spesa annua per riscaldamento invernale e raffrescamento estivo di appena 65 euro in totale, è stato possibile grazie all’apporto simultaneo di un’adeguata coibentazione delle murature, di un’elevata qualità tecnica degli infissi e delle vetrate, e dell’adozione del sistema di ventilazione controllata. L’installazione dei pannelli fotovoltaici azzera anche questa minima spesa.



Come è stato possibile ottenere prestazioni così elevate di isolamento termico?

Per quanto riguarda la muratura, questi valori record possono essere ottenuti grazie alle pareti realizzate con blocchi in laterizio alleggerito (spessore 30 cm), trattate con rivestimento (260 mm) in lana di vetro CAPP8 di Isover Saint-Gobain in doppio strato (140+120 mm). Come infissi sono state invece scelte finestre Internorm Varion 4 con vetri Saint-Gobain Glass, che con il valore di trasmittanza minima di 0,63 W/m2 °C, che rappresentano senza dubbio il top energetico di tutto il settore.



Perché ha scelto le soluzioni Saint-Gobain per questo progetto?


L’involucro, insieme all’impianto, costituisce una delle equazioni fondamentali del sistema edilizio. Per la parte trasparente dell’involucro, si sono scelti infissi che sono al vertice assoluto della categoria, le finestre Varion 4 della Internorm con vetri Saint-Gobain Glass, che oltre a garantire un valore di trasmittanza stazionaria bassissimo, contribuiscono a garantire anche il raggiungimento delle condizioni di comfort estivo senza bisogno di impianto di condizionamento (e questo anche grazie al sistema di ombreggiamento integrato).



Per quanto riguarda l’isolamento termico della parte opaca dell’involucro, la scelta del Capp8 Isover è stata decisa dopo aver verificato in sede progettuale che questo prodotto, oltre a possedere i bassi valori di conducibilità termica richiesti per il conseguimento degli obbiettivi energetici fissati, sarebbe stato in grado, in sinergia con i serramenti di progetto, di offrire sia un alto livello di abbattimento acustico di facciata sia, accoppiato alla muratura portante scelta, un ritardo del fattore di smorzamento (sfasamento dell’onda termica) molto alto (16,7 ore contro le 8/9 che viene ritenuto requisito minimo necessario al comfort estivo), sia soprattutto un valore di trasmittanza termica periodica pari a 0,0096 W·m-2·°C-1. Ricordo che il valore

massimo di legge per la condizione di comfort estivo è attualmente fissato dalle norme in 0,20 W·m-2·°C-1 per le coperture e 0,12 W·m-2·°C-1 per le pareti verticali perimetrali. Il valore realizzato indica che l’interno dell’abitazione è praticamente indipendente dalla variazione della temperatura esterna, sia in estate che in inverno. I monitoraggi acustici e termici confermano i dati teorici progettuali. Ad esempio, il 20 agosto 2009, alle 15.15 ora solare, a fronte di una temperatura esterna di 31,5 °C, all’interno dell’abitazione, pur con l’impianto di ventilazione meccanica controllata non ancora attivato, venivano registrati 19 °C.



Costruire all’insegna dell’efficienza energetica significa rinunciare all’estetica dell’edificio?

No, e la villetta di Cogoleto lo dimostra, smentendo l’erroneo pregiudizio secondo cui il modello di “casa passiva” deve necessariamente essere architettonicamente funzionale ma poco piacevole sotto il profilo estetico. L’indubbia armoniosità delle soluzioni architettoniche della villetta dimostra al contrario che non esiste uno standard progettuale passivo, ma esso viene raggiunto grazie all’applicazione simultanea di differenti misure energetiche.



Misure energetiche che sono innovative per la tecnologia, il design o i materiali impiegati, ma che spesso hanno in realtà radici molto antiche. E’ così?

Sì, molte delle misure energetiche adottate oggi, nella sostanza altro non sono se non il recupero di soluzioni ben note ai nostri nonni (e dimenticate negli anni sessanta e settanta), che oggi possono essere rivisitate con le soluzioni offerte dalle moderne tecnologie. Per esempio, lo scambiatore di calore interrato a cui è collegato il sistema di ventilazione nella villetta di Cogoleto, che contribuisce in modo importante al riscaldamento invernale e al raffrescamento estivo, altro non è che la versione moderna dei tradizionali pozzi provenzali o canadesi o del sistema di ventilazione presente nel Castello della Zisa di Palermo (XII secolo)

oppure in diverse ville venete del XVI e XVII secolo (còvoli).



Se il primo passo per avere una casa all’insegna del risparmio energetico è quello di intervenire sull’isolamento, un passo ulteriore verso la sostenibilità edilizia è quello di dotarsi di sistemi che consentano di essere energeticamente autonomi. Quali sono gli interventi realizzati a Cogoleto e con quali risultati?

L’abitazione di Cogoleto è stata dotata di 2 serbatoi per il recupero dell’acqua piovana (capacità totale 10.000 litri), che consentono di coprire il 60% circa del fabbisogno totale di acqua.



Sono stati inoltre installati 3 pannelli solari termici, che provvedono alla produzione dell’acqua calda sanitaria. Infine, 24 pannelli fotovoltaici in silicio monocristallino, per una potenza complessiva di 4.32 kWp, rendono la villetta Cogoleto totalmente indipendente sotto l’aspetto energetico, di fatto un vero e proprio edificio a consumo zero e a zero emissioni di gas serra.

 
 
News from 08.07.2010
© Copyright Saint Gobain
 

News material on the Site is copyright and belongs to the Company or to its third party news provider, and all rights are reserved. Any User who accesses such material may do so only for its own personal use, and the use of such material is at the sole risk of the User. Redistribution or other commercial exploitation of such news material is expressly prohibited. Where such news material is provided by a third party, each User agrees to observe and be bound by the specific terms of use applying to such news material. We do not represent or endorse the accuracy or reliability of any of the info contained in any news or external websites referred to in the news.

News Facts
Lang.
Date 08.07.2010 
© Saint Gobain 
Words  

News about...
If you want to see more News from News from click on "more".

Company related
Glass-News.com provides news from actually 1604 different companies.
 



© 2000-2012 Glass News, a division of OGIS Inc.